INDEX
Abbreviations:
br = brother,
d = daughter,
h = husband,
s = son
w = wife,
wid = widow
Pal = Palatine,
Salz = Salzburger
Abercorn Creek (Hill River), branch of Savannah River, 101
absolutum decretum, See Predestination.
Ade, Friedrich, s Salomo, 230
Ade (Adde), Hieronimus Salomo, shoemaker from Tubingen, 53, 55, 141, 192, 203, 228, 292
Ade, Johann Heinrich, s Salomo, 230
Ade, Margaretha, Pal, w Salomo, 228, 292
Agriculture, see Crops.
Agricultural implements, 4, 174
Apprenticeships, 15, 29, 37, 179, 275, 305, 359
Anabaptists, German sect, 154
Arensdorff, see Arnsdorff
Author of True Christianity, Paradis-Gärtlein, Passion and Easter Sermons
Arnsdorff, Andreas Lorentz, Pal, deceased, 249, 250
Arnsdorff, (Catherina) Dorothea I, Pal, wid Andreas Lorentz, 226, 244, 251, 296
Arnsdorff, (Catherina) Dorothea II, d Dorothea I, 229
Arnsdorff, Magdalena, d Andreas Lorentz, 556 n 19
Arnsdorff, Maria Margaretha, d Dorothea I, 229
Arnsdorff, Peter, s Dorothea, I 226
Arnsdorff, Sophia, d Dorothea I, 229
Augsburg, city in Swabia, 110, 117, 155, 159, 187, 210, 215, 477, 520, 529
Ausführliche Nachrichten, contemporary edition of Boltzius’ reports, iv
Avery, Joseph, surveyor, 537
Bach, Gabriel, deceased Salz, 249, 294, 297
Bacher, Anna Maria, Salz, w Matthias, 58, 227, 290
Bacher, Appolonia, d Matthias, 230
Bacher, Maria, d Matthias, 230
Bacher, Matthias, Salz, h Anna Maria, 59, 62, 227
Bacher, Balthasar, Salz, 534
Bacher, Thomas, Salz, 496
Baptisms, see Births and Baptisms.
Barber, Jonathan, chaplain at Bethesda, iii, 81, 83, 487, 543 n4, 544, n 9
Barker, Joseph, Englishman at Old Ebenezer, 89, 91
Barn, 4
Beans, see Crops.
Berein, Lutheran chaplain in London, 142, 163, 239, 477
Bereng(er), Margaretha, see Zimmerebner.
Beschreibung eines verbesserten Fürstenstaats, 557 n 25
Bethesda, Whitefield’s orphanage near Savannah, 65, 81, 101, 190, 554 n 14
Beytrag zun Bau..., devotional work, 550 n 43
Births and baptisms. Rottenberger, 17
Reiter, 48
Kalcher, 120
Zittrauer, 123
Maurer, H., 174
Kogler, 243
Brandner, 264
Boltzius, 324
Maurer, G., 351
Zimmerebner, 385
Sanftleben, 390
Dresler, 481
Depp, 491
Pletter, 515
Schweiger, 516
Zittrauer, 532
Lackner, 538.
Bischoff, see Bishop.
Bishop, Henry, English servant, 226, 454, 496, 547 n 19, 565 n 23
Bishop, Frederica, nee Unselt, w Henry, 226, 245, 259
Boats for transport, 420, 485, 488
Bohmer, Magdalena, hymnist, 541
Bogatzky, Carl Heinrich, Pietist author, 119, 154, 155, 182, 552 n 26, 554 n 9
Boltzius, Christina Elisabeth, d. Johann Martin, born, 324
Boltzius, Gotthilf Israel, s Johann Martin, 230, 558 n 19
Boltzius, Johann Martin, pastor to the Salz: travels to Savannah, 9, 83, 125, 127, 143, 184, 208, 324, 371, 375–76, 413, 454, 477
to Bethesda, 81
mails diaries and accounts, 239, 327, 417, 477
solicits funds, 76, 80, 296, 300, 445
daughter born, 324
maligned by Malcontents, 422–23
opposes unsuitable settlers, 442, 446
asked to continue as administrator, 521; et passim
Boltzius, Samuel Leberecht, s Johann Martin, 230
Booklet of the Blessings of God, 173
Book of Gifts and Benefactions, 283
Bounty on crops, see Corn-shilling.
Bourquin, Jean, Swiss surgeon, 561 n 22
Brandner, Maria I, w Matthias, 226
Brandner, Maria II, d Matthias, 229
Brandner, Matthias, Salz, 58, 64, 175, 226, 264, 430, 471, 496
Bruckner, Georg, Salz, 66, 387, 496
Bryan, Hugh, South Carolina planter, 483, 488, 569 n 2
Bryan, Jonathan, South Carolina planter, 364, 377, 483, 491, 515, 569 n 2
Bühler, Peter, Moravian teacher in Purysburg, 163. 176
Burgsteiner, Agatha, w Matthias, 226
Burgsteiner, Johannes, s Matthias, 230
Burgsteiner, Matthias, Salz, 145, 226, 260, 497
Butjenter, Heinrich Alard, court chaplain at London, 514
Camuse, Mary (Maria Camuso), silk worker in Savannah, 172
Cannstadt, city on the Neckar, 519, 523
Carp, 198
Carpenter, Nicholas, former servant of Boltzius, now thief lurking in woods, 5, 51, 58, 65, 75, 105, 107
Cats, 510
Cattle and livestock, 21, 89, 256, 388, 432, 442, 510
cows, 523
hogs, 27
Cattle prices, 108, 269, 377, 467
cattle diseases, 463
cattle thefts, see Indians.
Causton, Thomas, keeper of the stores, 172, 185
Charles VI, Holy Roman Emperor, 129
Charleston, capital of South Carolina, 124, 128, 276, 287
Cherokees, see Indians.
Chifelle (Chiffelle), François Henri, Reformed minister at Purysburg, 148, 162, 487, 552 n 31
Christ, (Johann) Gottfried, converted Jew, tailor, 33, 34, 57, 150, 171, 195, 227, 272, 388 ff.
Church at Ebenezer, construction, 4, 60, 51, 70, 71, 74, 84, 85, 89, 90, 93, 101, 171, 295, 298, 312–13, 318, 331, 337, 391
consecrated, 411
Communion, see Holy Communion.
Compendium, see Freylinghausen.
Construction, see Barn, Church, Mill.
Contemplation of Solitude, etc, devotional tract, 478, 479
Continuations, later volumes of Ausführliche Nachrichten, 101, 215, 249, 287, 548 n 13
Contributions to the Building of the Kingdom of God, anonymous devotional tracts, 122
Corn, see Crops, Flour, Meal
Cornberger, see Kornberger
Corn-shilling, subsidy, 49, 76, 112, 120, 245, 268, 319, 489
Compen, Trustees’ cattle ranch at Old Ebenezer, ii, 19, 37
Cowherds, 86, 165. See Held, Nett, Schartner, Michael Schneider.
Cows, see Cattle.
Crafts: candles, 432
shoemaking, 50
ceramics, 179, 375, 451–52, 461–62, 554 n 3
Crause, see Krause.
Crecelius, Pastor at Reicheltheim, 272
Creek Indians, see Indians.
Crops, field : barley, 167, 510
corn, 2, 69, 101, 150, 199, 214, 298, 495
water ground corn, 16
melons, 495
peanuts, 495
rice, 94, 101, 113, 214, 453, 483, 495
wheat, 167, 198, 268, 307; 486, 492, 510, 525
Crops, garden, 198
harvest, 496
Custobader, Catharina, Pal, 228
Darien, Scots settlement, 487
Dairy products, 19
Dasher, Martin, Swiss, 556 n 17
Deaths. Simon Steiner, 14
Josef Ernst, 500
Kunlin, 518
Decretum absolutum, doctrine of predestination, iii
Deer, 510
Deer horns, 494
Depp, Mrs. of Orangeburg, mother of Valentin, 287, 353, 545 n 17
Depp, Valentin, Swiss fr Pbg, 29, 76, 359, 491
Diseaser arthritis vaga, 324
epilepsy (any seizures), 66, 427, 516
malaria, 286
quartan fever, 48, 90, 492, 504
intermittent fever, 90, 286, 380
venereal, 297. See also Therapy and Cures.
Dogma of the Beginning of Christian life, 292
Dresden, capital of Saxony, 152
Dresler, ----, child of Georg, 481
Dresler (Dressler), Georg, Palatine, 443, 470, 477, 481, 483, 507
Driessler, Ulrich, minister at Frederica, 550 n 40
Duche, Andrew, potter, 179, 375, 451–52, 461–62, 554 n 3
East India, site of Lutheran missions, 191, 222, 237
Ebenezer, Salzburger settlement: Community expenses, 57, 71, 86, 165
founding remembered, 98–101
financial support and gifts, 110, 111, 152, 215, 319, 328, 438, 470, 521, 529:
improvements proposed, 416–17, 442, 444, 454
listing of adults, 225–26
of children, 226
of deaths, 231
layout and planning, 330, 366, 369, 405, 431, 454, 474
requests to settle in, 8, 129, 151, 185, 212, 228, 284, 392, 404, 434, 439–40
labor hiring out, 157, 254, 358–359, 360, 376
4th Salz transport, 524, 534, 536
“Ebenezer,” meaning of word, 154
Ebenezer Creek, creek entering Savannah River at Ebenezer, 99, 508
East India Company, 462
Eigel, Georg, Salz, 4th trans, 534
Eischberger, Catherina, d Ruprecht, 229
Eischberger, Johann, s Ruprecht, 229
Eischberger, Maria, Salz, w Ruprecht, 226
Eischberger, Ruprecht, Salz, 226, 496
Ende, Baron von, benefactor, 464, 477, 566 n 29
English girl at Ortmann’s, 286
Ernst, (Anna) Maria, 27, 227, 498
Ernst, Johannes, s Josef, 230
Ernst, Josef, Bavarian, 27, 66, 97, 181, 227, 233, 235, 248, 251, 264, 366, 369, 405, 431, 459, 468, 474, 493, 495, 497, 498, 500, 506, 516, 532
Ernst, Sabina, w Josef, 27, 251
Ernst, Susanna, d Josef, 230
Essentia dulci, a medication made at Halle, 10
Europa, ship carrying Swiss trans, 569 n 8
Fathers, Reverend. Patrons of Salzburgers, 114, 189, 549 n 23. See G. A. Francke, Urlsperger, Ziegenhagen
Fever, see Disease.
Flerl, Anna Maria, nee Hopflinger, Salz, w Hans, 38, 90, 226, 290
Flerl, Carl, Salz, br Hans, 114, 227, 496
Flerl, Hanna, daughter Hans, 229
Flerl, Hans, Salz, 34, 96, 124, 125, 226, 290, 436, 496
Floerel, see Flerl
Flour and meal: from mill, 2, 112–13
supplies requested from mill, 19, 65, 80, 112, 120, 416–19
prices, 112, 128, 150, 416, 429
seed, 268, 486, 495. See also Mill.
Fort Argyle, fort on Ogeechee, 297
Fourth Salzburger transport, 178, 207, 284, 417, 441, 459, 513, 514, 517, 524, 536
Francke, August Hermann, founder of Francke Foundation in Halle, ii, 117, 176, 558 n 16, 561 n 19
Francke, Gotthilf August, s August Hermann, 27, 49, 59, 101, 104, 120, 142, 145, 149 151, 155, 191, 195, 200, 202, 219, 239, 240, 532, 533
Francke Foundation (Franckesche Stiftungen), charitable institution in Halle and center of Pietist missions, iv, 554 n 15
Frederica, town on St. Simons Island. 2, 11, 37, 41
German people at, 120, 130, 213
minister to be appointed, 320–21
Frederick William I, King of Prussia, 556 n 5
Freylinghausen, Johann Anastasius, Pietist theologian, author of Compendium doctrinae Christianae and many hymns, 18, 45, 116, 251, 255, 545 n 18
Fruit: peaches, 198, 269, 307, 317, 509
pears, 349
Gerhardt, Paul, hymnist, 541
Gebhart, ___, serving girl, 289
Gebhart, Elisabeth, d Philip, 230
Gebhart, Eva, d Philip, 230
Gebhart, Magdalena, see Reiter
Georgi, Privy Counselor, benefactor, 520, 527
German Chapel in London, 74
German indentured servants in Savannah, 83, 128, 141, 146–7, 179, 185–186, 188, 211, 212, 234, 269, 295, 301, 324, 418, 443, 460, 483, 511, 318
Giessendanner, Johann Ulrich, Swiss pastor at Orangeburg, 117, 200
Giessendanner, Johann, nephew and successor of above, 117, 199, 213, 285, 354, 466
Gifts to Salzburgers, 210, 213, 215, 216, 224, 225
Glaner, Georg, Salz, 534
Glocher, Bernhard, Salz, 534
Glantz, Sebastian, deceased Salzburger, 99
Golden Mass-manual, see Güldenes Messbüchlein.
Gotter, Ludwig Andreas, hymnist, 542
Graniwetter, Caspar, Salz, 534
Grapes, see vines
Grimmiger, Andreas, Austrian, 226, 247, 362, 496
Grimmiger, Anna Maria, wid Bischoff, w Andreas, 88, 226, 247
Grimmiger, Catherina, d Andreas, 229, 362
Gronau, Hanna Elisabeth, d Israel Christian, 230
Gronau, Israel Christian 1, assistant pastor with the Salz, travels to Savannah, 245, 280, 301, 390
to Charleston, 511–14
attends sick parishioners at Purysburg, 371, 455; et passim
Gronau, Israel Christian II, s Israel Christian I, 230
Gruber, Johann, s Peter, 229
Gruber, Maria, Salz, wid Mosshammer, w Peter, 32, 38, 39, 70, 118, 136, 226, 481, 497, 536
Gruber, Peter, Salz, deceased, 32, 231, 481, 487, 503
Grunig, Gruening, Swiss, 200
Gschwandl, Margaretha, d Thomas, 229
Gschwandl, Thomas, Salz, 226, 496
Gschwandl, Sibilla, Salz, w Thomas, 226
Güldenes-Messbüchlein, Catholic devotional manual, 53, 546 n 9
Güldenes-Schatzkästlein, devotional manual, 554 n 9
Haberfehner, Magdalena, deceased Austrian orphan, 38, 231, 278
Haberfehner, Susannah, Austrian orphan, 228
Habersham, Jas., schoolmaster at Bethesda, 19, 65, 76, 81, 113, 136, 213, 489, 543 n 4, 544 n 9
Hagen, Josef, Moravian in Savannah, 154, 193, 212, 370, 482
Halle, East German city, site of Francke Foundation, 44, 110, 155, 159, 163, 176, 187, 210, 211, 212, 213, 347, 477, 520, 529
Hamilton, Henry, indentured wigmaker, 110, 129, 142, 151, 228, 295, 367, 384, 422, 434, 549 n 24
Hamilton, Regina Charlotta, w Henry, 129, 151, 228, 295
Harper, Simon, English boy 163
Haus-Tafel (Tabula Oecononica), Luther’s table talks with his students, 59, 457, 476, 546 n 14
Havana, Cuba; 42, English prisoners escape from, 414
Heinrich, captured by British, 472, 545, n 30
Heinrich, Catharina, d Peter, 230, 380, 412–13, 418
Heinrich, Juliana, d Peter, 230, 412–13, 418
Heinrich, (Anna) Margaretha, see Zittrauer, Paulus.
Heinrich, Peter, Pal, deceased, 231, 413
Held, Conrad (mistakenly Condrit), Pal herdsman, 196
Held, Elisabeth, w Conrad, deceased, 231
Held, Hans Michael, Pal Herdsman, 196
Held, Johann Georg, Pal, 497
Helfenstein, Anna Dorothea, Pal, wid Johann Jacob, 31, 85, 226, 254
Helfenstein, Christian, s An. Dor., 230
Helfenstein, Friedrich, s An. Dor., 230
Helfenstein, Jacob, s An. Dor., 230
Helfenstein, Jeremias, s An. Dor., 230
Helfenstein, Johannes, s An. Dor., 230
Hermann, Mr., bleacher in Kempten, 141
Herrnberger, Franz, tailor fr Hungary, 47, 200, 546 n 32
Herrnhut, estate of Count Zinzendorf in Saxony, refuge of Moravians, 176, 552 n 21, 553 n 43
Herrnhüter, see Moravians
Hertzog, Martin, Salz, servant at orphanage, 16, 38, 39, 125, 227, 407
Hesler, Christian, Salz, 227, 496
Hesslin, Frau von, benefactress in Augsburg, 191
Hewett, Mrs., Indian interpreter, 436
Hildebrandt, Deacon in Augsburg, benefactor, 239, 257, 261, 477
Hohleise, benefactor in Augsburg, 140
Holy Communion: preparation, 5, 7, 8, 17, 27, 60, 116, 117, 121, 161, 406, 408, 468, 534
held, 66, 122, 242, 476, 500, 535
Refusal, 46, 180, 476, 500, 535
booklets for, 466
Holy Roman Empire, 500
Holtzer, Catharina, Austrian orphan, 38, 228, 271
Hopton, merchant in Charleston, 459
Horbius, Johann Heinrich, Pietist writer, 77, 547 n 27
plow and draft, 4, 5, 363, 377, 434, 438, 447, 466, 474, 483, 492
Houses: consecration, Bacher, 59, 62, 283
Flerl, 436
construction: Brandner, 64
House construction. Brandner, 64
Huber, Mrs., German benefactress, 438
Huber, Margaretha, orphan of Lorentz, 230
Hunter, Patrick, doctor at Bethesda, 12, 544 n 9
Husbandry, animal: 166, 256, 327, 363, 377–78. See also Cattle.
Indians, 123, 256, 309, 312, 333, 374, 378, 381, 528
Uchis, 123, 417, 438, 443, 494, 528
Cherokees, 452
letter by Oglethorpe concerning treaties, 436–37
Jewish community in Savannah, see Sheftal.
Jones, Noble, captain of scoutboat, 561 n 20
Jones, (Monsieur) Thomas, keeper of the stores, 11, 37, 41, 49, 56, 76, 79, 80, 84, 91, 107, 108, 109, 110, 112, 114, 119, 124, 128, 129, 132, 145, 150, 153, 170, 178, 201, 202, 207, 211, 213, 281, 283, 418, 483, 485, 486, 488, 489, 513, 519, 520
Juncker, Dr. Johann, Pietist physician at Halle, 49
Käsemeyer, Catherina, Pal, w Martin, 228
Käsemeyer, Clemens, son Martin, 230
Käseieyer, Dorothea, daughter Martin, 230
Käseieyer, Martin, Pal servant, 156, 228, 244, 496, 556 n 13
Kalcher, Margaret, nee Gunther, w Ruprecht, 31, 79, 97, 173, 225, 298
Kalcher, Maria, d Ruprecht, 229
Kalcher, Maria Magdalena, d Ruprecht, 120, 229
Kalcher, Ruprecht, Salz, manager of orphanage, 13, 14, 21, 54, 55, 79, 85, 150, 189, 210, 225, 389, 474, 497, 527, 529, 536
Kalcher, Ursula, d Ruprecht, 229
Kieffer family, 106, 167, 192, 217, 238
Kieffer, Anna Elisabeth, nee Depp, w Johann Jacob, 52, 116, 125, 141, 152, 173–174, 178, 192, 401, 406, 410–411
Kieffer, Elisabeth Catherina, w Theobald II, 76, 167, 178, 192, 197
Kieffer, Johann Jacob, Pal fr Pbg 6, s Theobald I, 17, 29, 32, 61, 116, 117, 141, 152, 167, 173, 178, 276, 285, 488, 493, 544 n 16, 551 n 12
Kieffer, (Anna) Margaretha, Pal, w Theobald, Sr., 60, 182, 192
Kieffer, Margaretha, grown daughter of Theobald, Sr., 76, 286
Kieffer, Theobald, I, Swiss fr Pbg, 15, 29, 30, 40, 60, 69, 178, 182, 192, 250, 251, 276, 367, 493, 544 n 13
Kieffer, Theobald, II, Pal fr Pbg 6, 52, 61, 145, 378, 544 n 16
Kleinknecht, Pastor, editor of mission reports, 196
Kogler, Barbara, Salz, w Georg, 227, 243, 298
Kogler, Georg, Salzburger carpenter and builder of mill, 4, 16, 22, 23, 70, 170, 227, 232, 496, 507, 529, 532
Koller, Maria Anna, d of Engel, 162
Koller, Engel, Swiss wid, kinswoman of Krusy, 161, 227
Koller, Maria Anna, d Engel, 230
Kornberger, Johann, Salz, 206, 226, 497
Kornberger, Gertraut, nee Einecker, w Joh, 63, 205. 206, 226, 253
Kornberger, Maria, d Johann, 229
Krämer, Anna Maria, Pal., 504
Krause, Barbara, nee Einecker, w Leonhard, 63, 64, 226, 289
Krause (Crause), Leonhard, Salz, 226, 289, 494, 496
Kroehr, Barbara, mother-in-law of Boltzius, 549 n 15
Kronberger, see Kornberger
Krüsy, Adrian, s Hans, 230
Krüsy, Hans, Swiss fr Pbg, 66, 138, 161, 168, 227, 235, 284, 382, 418
Künlin, Conrad, Salz, 4th trans., 518
Künlin, Maria, wid Conrad, 518
Labor, farm, hired from Ebenezer, 157, 254, 358–51, 360, 376
wages and conditions, 214
carpenters, 454
Lackner, Gertraut, Salz, deceased, 231
Lackner, Hanna, d Martin, 229
Lackner, Margaretha, nee Egger, w Martin, 140, 226, 538
Lackner, Martin, Salz 4th trans, 534
Lackner, Martin, Salz 3rd trans, 40, 226, 365, 428, 496
Laminit of Memmingen, German benefactor, 239
Landfelder, Agatha, d Veit, 229
Landfelder, Ursula, nee Wassermann, Salz, w Veit 7, 28, 209, 226, 252, 259, 260, 264, 265, 266, 267, 269, 282, 349, 359, 421, 424, 435
Landfelder, Veit, Salz, h Ursula 7, 28, 105, 226, 265, 288, 497, 558 n 10
Latin school, part of Francke Foundation in Halle, 176
Lehre von Aufang christlichen Glaubens, devotional tract, 558 n 16
Leimberger, Christian, Salz, 226, 293, 294, 362, 387, 496
Leimberger, Margaretha, nee Staud, wid Bach, w Christian, 59, 76, 226, 293, 297
Leitner, Josef, Salzburger, 4, 60, 114, 227, 296, 497
Lemmenhofer, Maria I, Salzburger, w Veit, 87, 88, 227, 273
Lemmenhofer, Maria II, child of Veit, 87, 230
died, 436
Lemmenhofer, Veit, Salzburger, 87, 227, 273, 283, 447, 449
Letters: to Salzburgers and ministers, Berein, 142, 459, 464
Butjenter, 514
East Prussia, 195
Francke, 142, 145, 155, 200, 533
Halle Orphanage, 198
Martyn, 208
v. Müllern, 208
v. Münch, 198
Newman, 207
Oglethorpe, 80, 112, 178, 187, 268, 318, 436–37, 521, 535
v. Reck, 459
Urlsperger, 131–32, 212, 240, 458, 463, 523
Verelst, 212
Walbaum, 155, 158, 208, 211, 241
Wiedmann, Mrs., 418
Letters from Ebenezer, Berein, 149, 239, 477
Ende, 477
Francke, 149, 191, 239, 417, 477
Majer, 417
v. Münch, 239
Oglethorpe, 3–4, 11, 119–20, 192, 327, 444
v. Reck, 477
SPCK and Halle, 59, 142, 239, 329
Trustees, 239
Whitefield, 136
Lindau, city on Lake Constance, 243
Linder, Swiss at Purysburg, 392, 484
Lithuania, refuge of Salzburgers, 232, 235, 239. See East Prussia.
Livestock, see Cattle.
London, 520
Lucius, Pastor, religious author, 251
Luther, Martin, reformer, 61, 117, 121, 156, 168, 200, 552 n 27. .
Lutherus redivivus, devotional work, 61
Lutz, Samuel, Swiss theologian, 556 n 20
Madereiter, Hans, Salz, deceased, 287
Madeira, Spanish wine islands, 234
Majer, Pastor, benefactor, 460, 464, 477
Malabars, people in India, 190, 235
Malcontents, opponents of Trustees plans for Georgia, 213, 301, 324, 422, 461
Martyn, Benjamin, secretary of Trustees, 208
Marriages: Reiter-Steiner, 135
Zettler-Kieffer, 197
Leitner-Arnsdorff, 296
Müller-Krämer, 504
Riedelsperger-Schweighoffer, 530
Schartner-Rauner, 538
Maurer (Mauer), Barbara, single Salz woman, 181, 227, 234, 266, 267, 270, 288, 289
Maurer, (Anna) Catherina, Salz, w Hans, 91, 122, 162, 174, 202, 227, 273, 430–31, 532
Maurer, Elisabeth I, w Gabriel, 227, 253
Maurer, Elisabeth II, d Gabriel, 230
Maurer, Gabriel, Salz, 227, 351, 496
Maurer, Hans I, Salz, 2nd trans, 202, 227, 496
Maurer, Johannes, son Hans I, 230
Maurer, Hans II, Salz, 4th transport, 534
McCloud, John, Presbyterian minister at Darien, 487, 567 n 10
McIntosh, Eneas, captain at Palalchocolas, 268, 269, 374
Mecklenburg, province in North Germany, conversion in, 241
Medications, 48, 202, 385, 494, 504
Essentia dulci, 10
Lapis infernalis, 565 n 24
Peruvian bark, 90
Sassafras, 108
Schauer Balm, 97, 165, 233, 428, 438, 494, 504
Memmingen, city in south Germany where Salzburgers sojourned, 296, 535, 558 n 10
Mengden, Gustav von, hymnist, 541
Meyer, Elisabeth, w Ludwig, 535
Meyer, (Johann) Georg, br of Ludwig, 525
Meyer, (Johann) Ludwig, new physician, Salz. 4th trans, 525, 535, 567 n 3
Meyer, Magdalena, Swiss girl at Ebenezer, d Ursula, 124, 212, 246
Meyer, Pastor, in Halle, 191
Meyer, Ursula, Swiss wid in Savannah, 124, 212, 404
Mill, grist, 2, 3, 4, 11, 15, 16, 18, 19, 22, 25, 35, 55, 94, 106, 112, 119, 132, 207, 248, 257, 292, 293, 297, 317, 331, 341, 348, 416, 483, 492, 504, 505, 508, 516
hand mill, 527
Mischcke, Pastor, inspector at Halle, 268
Moore, Francis, recorder at Frederica, 564 n 13
Moravians (Herrnhüter), Pietist German sect, 148, 149, 150, 153–4, 163, 176–77, 200, 201, 202, 212
Mulberry trees, see Silk Manufacture.
Müller, Anna Christina, w Fr. Wilh., 227, 266
Müller, Elisabeth, d Wilh., 30
Müller, Friedrich Wilhelm, clockmaker from Frankfurt, 41, 226, 266, 495
Müller, Maria Magdalena, d Fr. Wilh., 230
Müller, (Johann) Paul, s Fr. Wilh. 114, 227, 497, 504
Müllern, Johann Gottfried von, leader of 4th trans to London, 521
Münch, Chretien von, benefactor in Augsburg, 188, 220, 235, 239, 247, 348, 542
Musgrove’s cowpen, ranch of Mary Musgrove, half-breed Indian interpreter, 107
Music: singing, 486
Negro spiritual, 512
hymns, see Appendix I, p. 541.
Myrtle wax, 432
Names, significance of, 123
Neander, Joachim, hymnist, 341
Needles, Spanish, sent to Ebenezer, 213, 470
Negroes, molest Palatines, 494, 361 n 29. see also Slaves.
Negro woman sings, 512, gets religion, 515
Nett, Elisabetha Magdalena, w Fr. Lud., 228
Nett, Friedrich Ludwig, Pal herdsman, 228, 497
Neuss, Heinrich Georg, hymnist, 541, 542
Newman, Henry, secretary SPCK, 111, 129, 141, 150, 207, 318, 549 n 27
New Windsor, Swiss settlement on the Savannah, 556 n 8
Nötige Prüfung seiner Selbst, devotional tract, 561 n 19
Norris, William, Anglican minister, 83, 107, 114, 150, 549 n 21
Nuts, wild, 432
Obuch, Mr., Lutheran missionary in India, 190
Ockstead, Causton’s estate, 185
Oglethorpe, Gen. Jas. Edward, founder of Georgia. ii, 2, 3, 4, 11, 41, 49, 56, 76, 80, 99, 100, 112, 113, 119, 120, 132, 170, 172, 178, 187, 207, 208, 245, 268, 273, 275, 491, 509, 528, 533, 540
Old Ebenezer, first Salzburger settlement, ii, 20, 98, 169, 286. See Trustees’ compen.
Orangeburg, Swiss and German district in South Carolina, 17, 117, 199, 287, 353–54
Order of Salvation (Ordmung des Heils), religious procedure and text, 499, 568 n 23
Orphanage in Ebenezer, center of economy as boarding school, 45, 124, 212, 246, 332
gifts, 110, 189, 210, 240, 529
silk making and agriculture, 173, 184, 197–98, 256, 328
Orphanage near Savannah, see Bethesda
Ortmann, Christoph, schoolmaster at Ebenezer, 45, 96, 169, 170, 227, 246, 286, 382, 497, 547 n 20
Ortmann, Juliana, w Christoph, 43, 66, 84, 169, 170, 227
Orton, Anglican minister, 543 n 4
Ott, Mr. of Zurich, 222
Ott, Carl Siegmund, Salz., 114, 227, 497, 511
Oxen, see Cattle.
Ovens, 461
Palachocolas, fort on Savannah River, 69, 73, 170, 268, 486, 493
Palatine indentured servants, see German indentured servants.
Paradis-Gärtlein devotional tract by Johannes Arndt, 466, 566 n 34
Passion and Easter Sermons, devotional work by Johannes Arndt, 216, 232
Peaches, see Fruit.
Peach brandy, 317
Penner, Elisabeth, German maid, 150, 548 n 7
Pests, animal, 165, 180, 198, 349, 396, 510
Petiagua, large dugout, 488, 517
Pichler, Johann Gottfried, son Thomas, 229
Pichler, Margaretha, w Thomas, 226, 286
Pichler, Maria, d Thomas, 229
Pichler, Thomas, Salz, 19, 226, 285, 288, 497, 558 n 10
Pietisn, religious movement, ii
Piltz, Andreas Salz. 4th trans, 531, 534
Plantations, at Ebenezer: approaches flooded, 41, 49, 75, 79, 92, 106, 125, 137, 165, 273, 393, 410, 454
church planned, 531
expanding, 55, 94, 12, 284, 313, 428
survey, 279
school established, 363, 475, 478, 510
Plaschnig, Pietist pastor, in St. Petersburg, Russia, 116
Pletter, Elisabeth I, nee Wassermann, Salz, w Johann, 209, 226
Pletter, Elisabeth II, d Johann, 229
Pletter, Johann, Austrian, 6, 37, 226, 544 n 3
Pletter, infant baptized, 515
Ploss, Dr. Octaviano, physician in Augsburg, 90
Plows, 474
Plums, see Fruit.
Port Royal, small port in South Carolina, 214
Poultry, 21
Predestination, Calvinist dogma, 12, 13, 14, 17, 18, 82, 83, 548 n 4
Prussia (East), home of Salzburger exiles, 87, 175, 232, 235, 239
Pumpkins, 256
Purker (Purcker), Swedish settler, 544
Pury, Charles, merchant, 276, 367
Purysburg, Swiss settlement near Ebenezer, iii, 6, 69, 367, 476
Raccoons, 510
Rangers, mounted militia, 80
Rauner, Leonhard, Swabian, 550 n 4, 6
Rauner, Maria Magdalena, wid Leonhard, 37, 124, 179, 227, 275, 497, 538
Rauner, Maria, d Leonhard, 230
Rauner, Matthias, s Maria Magdalena, 179, 275
Reck, Jacob, shoemaker in Purysburg, 29, 84, 131, 144, 544 n 12
Rick, ____, w of above, 131
Reck, Philip Georg Friedrich von, commissioner of 1st and 3rd transports, 459, 477, 566 n 29
Red Bluff, site of New Ebenezer, ii, 99
Reformed, German and Swiss Calvinists, 148, 149
Reformed Church, 547 n 25
Refreshment Hours, religious tract, 479, 480
Regensburg, seat of Imperial Diet, ii, 176, 553 n 42
Regnier, John Francis, Swiss physician, 153, 154–5, 552 n 24
Reicheltheim, town near Frankfurt, 272
Reiser, see Rieser
Reiter, Gertraut, wid Steiner, w Peter, 226, 282
Reiter, Magdalena, nee Gebhart, w Simon, 226, 288, 290, 291, 294
Reiter, Maria Magdalena, d Simon, 229
Reiter, Peter, Salz, 114, 135, 226, 387, 395, 404, 414, 431, 455, 481, 482, 496, 511, 532
Reiter, Simon, Salz, 39, 48, 175, 226, 231, 291, 496
Rende, Inspector of Augsburg poorhouse, 447, 473
Renniger, see Regnier
Reuter, see Reiter
Reval, Esthonian city, 116
Rheinlander, Christian Colmann, s Friedrich, 8, 34, 43, 55, 497
Rheinlander, Friedrich, Palatine from New York, 474, 551 n 9
Rheinlander, Maria Anna I, Pal, w Friedrich 7, 19, 34. 133, 136–139, 151, 157, 227, 248, 261, 288, 395
Rheinlander, Maria Anna II, d Friedrich, 133, 230
Rice: stamping mill, proposed, 25
threshed at orphanage, 85
scarce in Savannah, 483. See also Crops.
Richard, Jacques, battalion commander, 544
Richter, Dr. Christian Friedrich, Pietist physician at Halle, 48
Riedelsperger, Christian, Salz, 21, 54, 58, 204, 210, 227, 243, 283, 377, 497, 530
Riesch, Bonaventura, pastor in Lindau, 537, 538
Rieser, Anna Margaretha, wid Ihler, w Michael, 51, 56, 288
Rieser, Anna Maria, d Michael, 227
Rieser, Balthasar, s Bart, 8, 117, 227, 229
Rieser, Bartholomäus, Salz 8, 54, 226, 261
Rieser, (Johann) Georg, s Bartholomäus, 229, 473
Rieser, Gottlieb, s Michael, 230
Rieser, Maria, nee Zugeisen, Salz, w Bartholomaus 8, 54, 226, 456, 544 n 5
Rieser, Michael, Salz, 42, 43, 44, 46, 51, 53, 56, 157, 260, 266, 267, 274, 288, 358, 424, 497
Rieser, Simon, Salz, 4th trans, 534
Rinka, Martin, hymnist, 542
Rogall, Jubilation Sermons, 200
Roman Catholics, 237
Ross, surveyor from Purysburg, 279
Rottenberger, see Rottenberger
Rottenberger, Catherina, nee Piedler, w Stephen, 20, 31, 122, 227, 292
Rottenberger, Christoph, Salz, 227, 497, 524
Rottenberger, David, s Stephen, 230
Rottenberger, Stephen, Salz, 31, 170, 287
Rottenberger child, 17
Run traders, 108
Saxe Gotha, German settlement in South Carolina 512
St. Augustine, city in Florida, siege of, iii, 15, 42, 124, 150, 238, 249, 277
Sanftleben, Georg, Silesian carpenter, 10, 27, 60, 143, 225, 244, 249, 251, 420, 451, 497, 501
Sassafrass, 108
Savannah Town, settlement near Augusta, 144, 284
Sawmill, Trustees’, 3
Schaitberger, Josef, Salzburger exile, author of Send-Schreiben and Exiles’ Song, 88, 157, 501, 548 n 10
Schartner, Jacob, Pal herdsman, 227, 256, 399, 471, 538
Schauer Balm, see Medications.
Scheffler, Johannes, hymnist, 541, 542
Schlatter, Swiss merchant, 562 n 562 n 7
Schlopfer, Gabriel, Swiss detractor, 235
Schmidt, Barbara, d Hans, 230
Schmidt, Catherine, nee Zehetner, Austrian, w Hans, 64, 105, 226, 253
Schmidt, Hans, Austrian, 64, 175, 191, 226, 290, 453, 496
Schmidt, Johann of Regensburg, bro Hans, 191
Schneider, Anna, Pal, w Michael, deceased, 231, 255
Schneider, Elisabeth, nee Sanftleben, w Mich, 228
Schneider, Johann Georg, s Michael, 228
Schneider, Johannes II, s Johannes I, Pal, 230
Schneider, Michael, Pal herdsman, 228, 255, 256, 361, 497, 548 n 8
School at plantations, 363, 475, 478, 510
Schoolmasters at Ebenezer, see Hans Flerl, Ortmann, Simon Steiner
Schoppacher, Maria, d Ruprecht, 265
Schoppacher, Ruprecht, Salz, deceased, 265, 282
Schulius, Georg, Moravian teacher, 163
Schumann, Mr., archpriest in Prussia, 244
Schwartzwälder, Johann, Pal, 544 n 6, 553 n 38
Schweiger, Catherine, d Georg, deceased, 231
Schweiger, Eva Regina, nee Unselt, w Georg, 226, 245, 426–27, 515, 556 n 16
Schweiger (Schwaiger), Georg, Salz, 226, 426, 496
Schweighoffer (Schwaighoffer), Margaretha, nee Pindlinger, Salz, wid Thomas, 38, 78, 225, 416
Schweighoffer, Maria, d Thomas I, 229, 530
Schweighoffer, Thomas II, s Thomas I, 229
Schweighoffer, Ursula, d Thomas I, 229
Seed corn, 268
Send-Schreiben, see Schaitberger.
Sheftal, Benjamin, Jewish inhabitant of Savannah, 114, 130, 276, 549 n 28, 551 n 3
Sickness, see Disease.
Silk: breeding of silkworms, 172, 173, 181, 189, 445, 510
manufacture encouraged, 319, 509
Simond, Peter, London merchant, 367, 561 n 25
Slaves, slavery, 192, 213, 238, 281, 353, 378–79, 412–13, 473, 494
Snakes, 68
Society for Promoting Christian Knowledge, English missionary society, i, 59, 111, 142, 187, 208, 239, 547 n 15, 555 n 2
Socians, Protestant sectarian sect, 158, 552 n 29
Sola-bills, paper currency issued by Trustees, 114, 214, 346, 485, 488
Sommer, Pastor in Coethen, 204
Sozzini, Fausto Paoloa, Italian Protestant reformer in Poland, 552 n 29
Spangenberg, August Gottlieb, Moravian bishop, 163, 164, 176, 199, 201, 202, 553 n 44
Spanish: spy, 238
war, 41–42
Spielbigler, Johann, Salz, s Rosina, 33, 43, 50, 53, 56, 60, 260, 266, 267, 274, 509
Spielbigler, Rosina, Salz 8, 33, 105, 115, 260, 266, 274, 359–60, 382, 391, 435
Statius, Martin, author, 547 n 16
Steiner, Christian II, s Christian I, 229
Steiner, David, s Christian I, 229
Steiner, Maria, w Ruprecht, 226
Steiner, Ruprecht, Salz, 6, 35, 41, 58, 77, 78, 131, 135, 175, 226, 290, 351, 363, 380, 496, 510, 531
Steiner, Sara, d Simon, 230, 282
Steiner, Simon, Salz, 10, 13, 14, 20, 27, 36, 386, 475, 478
Stephens, Thomas, s Wm, 461
Stephens, Col. Wm, Trustees’ secretary in Georgia, 11, 50, 59, 80, 178, 187, 191, 245, 281, 483, 566 n 30
Stewart, friend of Whitefield, 17, 56, 83
Strassburg, German city, source of gift, 523
Stuttgart, German city, source of gift, 529
Swiss indentured servants, 413
Swiss settlers, ii, et passim
Swiss transport, 413, 519, 529, 540
Tabula Oeconomica, see Haus-Tafel
Terry, John (Jean Thierry), recorder at Frederica, 519
Thanksgiving celebration, 490
Theologia mystica, religious text, 254
Therapy and cures, 41, 48, 66, 90, 91, 97, 152, 233, 316, 326, 330, 343, 366, 371, 373, 376, 430–31, 456, 458, 493
Theus, Christian, Reformed minister at Saxe Gotha, 569 n 3
Thilo, Ernst, physician to the Salz, 2, 3, 10, 27, 41, 48, 57, 66, 86, 87, 90, 91, 154, 190, 202, 208, 211, 227, 233, 235, 300, 371, 430–31, 483, 529
Thilo, Frederica, nee Helfenstein, w Ernst, 227
Thilo, Hanna Elisabeth, deceased daughter of Ernst, 230
Third Continuation, see Continuation.
Thomson, Capt. William, master of Two Brothers, 65, 81, 95, 102, 108, 110, 127, 129, 148, 187, 213, 245, 556 n 15
Tillard, Wm., London banker, 489
Tobler, Johann, former governor of Appenzell, 413
Tranquebar, site of Lutheran mission in India, 190
Treasure Chest, devotional manual, 182
Treatises, religious, received, 466, 530
True Christianity, devotional text by Johannes Arnd(t), 5, 68, 128, 148, 186, 212, 216, 219, 233, 255, 287
Trustees for establishing Georgia, 172, 191, 207, 213, 214, 238, 239, 268
Trustees’ cowpen, see Cowpen.
Tybee, island at mouth of the Savannah, 513
Uchis, see Indians.
Ulich, Johann Casper, shoemaker, deceased, 231
Unselt, Eva Regina, see Schweiger.
Unselt, Sybille Friederica, Pal, 427, 556 n 16
Urlsperger, Samuel, patron of the Salzburgers, i, iv, 59, 73, 91, 101, 118, 131, 133, 134, 135, 140, 149, 168, 189, 191, 195, 207, 212, 219, 221, 231, 232, 239, 240, 242, 250, 255, 265, 267, 417, 458, 463, 476, 523, 548 n 2
Vat, Jean, Swiss commissioner of 2nd Salz. transport, ii
Vernon, Admiral, 129
Verelst, Harmon, Trustees’ accountant, 110, 129, 212, 213
Vigera. Johann, leader of 4th Salz. trans, 514, 517, 521, 535, 540
Volier (Volmar), Michael, Pal servant, 142, 199, 353, 551 n 14
Walbaum (Wallbaum), Privy Counselor at Saalfeld, 19, 155, 158, 191, 208, 211, 239, 241, 279, 493
Waldhauer, Barbara, Pal, 230, 264
Watts, sectarian in London, 154
Wesley, John, founder of Methodism, 12, 177, 212
maligned by Malcontents and Whitefield, 422–23.
Whitefield, George, evangelist preacher, founder of Bethesda, iii, 11, 12, 17, 65, 72, 73, 76, 81, 82, 93, 135, 136, 209, 423, 545 n 25
Whitefield’s plantation in South Carolina, 33, 558 n 12
Wiedemann, see Letters.
Worms in corn, 165
Williams, Robert, captain in Savannah, 213, 281
Wurttemberg, country in South Germany, 234, 526, 529
Wurttemberg Confirmation Boot, 147
Zant, Bartholomaus, Swiss at Ebenezer 6, 114, 121, 227, 261, 487, 488, 497
Zehetner, Catherine, see Schmidt.
Zettler, Matthias, Salz shoemaker, 15, 29, 50, 60, 167, 178, 183, 192, 197, 227, 250, 359
Zettler, Elisabeth Catherina, nee Kieffer, w Matthias, 227
Ziegenhagen, Friedrich Michael, Court Chaplain in London, 59, 90, 102, 104, 110, 142, 149, 154, 191, 238, 279, 489
Zimmerebner, Margaretha, nee Bernberger, Salz, w Ruprecht, 141. 227, 334, 336
Zimmerebner, Ruprecht, Salz, 227, 335–336, 366, 385, 399, 496
Zimmermann, error for Zimmerebner
Zinzendorff, Count Ludwig von, Moravian leader, 176
Zittrauer, Anna, w Ruprecht, 123, 226
Zittrauer, Jacob, 230
Zittrauer, Johannes, 230
Zittrauer, Johann Georg, 230
Zittrauer, (Anna) Margaretha, nee Heinrich, w Paulus, 227
Zittrauer, Maria Magdalena, 123
Zittrauer, Paulus, Salz, 227, 380, 496, 532
Zittrauer, Ruprecht, Salz., 123, 226, 561 n 30
Zouberbuhler, Bartholomaus, Swiss minister, 420–21, 440–41, 497
Zubli, 133
Zubli, Ambrosius, Swiss, br David, 126, 190, 227, 254, 376
Zubli, David, Swiss at Purysburg, 126, 138, 144, 145, 372, 376, 477. 551 n 10
Zubli, Johann Jacob, Swiss, br David, 8, 114, 126, 136–139, 190, 227, 254, 358
Zubli, Zubly, Johann Joachim, s David, 145
Zugeisen, Maria, see Riser.
Zurich, Swiss city, 199